أم الكتاب

سورة الفاتحة

الفاتحة — أكثر سور القرآن قراءة (سبع عشرة مرة يوميًا على الأقل). سبع آيات مكية، وركن في كل صلاة. النص العربي والنطق اللاتيني والتفسير الكامل آية آية.

١
رقم السورة
٧
عدد الآيات
١٧ مرة يوميًا على الأقل
تُقرأ
النص الكامل

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ١

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ٢

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ٣

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ٤

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٥

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ٦

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ٧

آية آية — المعنى والتفسير

١الآية ١ من ٧

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

التفسير

آية الافتتاح (البسملة) التي تُفتتح بها ١١٣ سورة من سور القرآن الـ١١٤ (ولم تُفتتح بها سورة التوبة). وفيها دعاء الله باسمين من أحبّ أسماء الرحمة إليه: الرحمن (رحمة عامة تسع الخلق كلهم) والرحيم (رحمة خاصة بالمؤمنين). وهي صيغة التبرك في كل عمل مشروع.

٢الآية ٢ من ٧

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

التفسير

إعلان أن الحمد كله لله وحده. ولفظ «الحمد» يجمع الاعتراف والشكر والثناء. و«الرب» هو الخالق والمالك والمربّي. و«العالمين» يشمل الخلق جميعًا: الإنس والجن والملائكة والحيوان والنبات وغيرها. وفي الآية تقرير توحيد الربوبية.

٣الآية ٣ من ٧

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

التفسير

تكرار لاسمين عظيمين من أسماء الله. قال ابن كثير: «ذكرهما مرتين لنعلم أن رحمته هي الأصل الذي خلق به الكون ودبّره». وفي هذا التكرار طمأنة للمؤمن: فالله مع كمال قدرته رحيم قبل كل شيء.

٤الآية ٤ من ٧

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

التفسير

«يوم الدين» هو يوم القيامة، حيث يُجازى كل أحد بعمله. وفي الآية تقرير الإيمان بالمسؤولية والعدل المطلق. وهي توازن ما قبلها: فالله رحيم، وهو كذلك الحكم العدل. وقراءتا «مَلِك» و«مَالِك» في القراءات السبع كلتاهما صحيحة.

٥الآية ٥ من ٧

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

التفسير

آية السورة المحورية. وفيها أصلا الدين: ١) إفراد الله بالعبادة ونفي الشرك، ٢) إفراده بالاستعانة. والانتقال إلى صيغة الجمع بعد «إياك» يدل على أن العبادة فردية وجماعية معًا. قال ابن تيمية: «الفاتحة جِماع القرآن، وهذه الآية جِماع الفاتحة».

٦الآية ٦ من ٧

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

التفسير

أول ما يسأله العبد: الهداية. و«الصراط المستقيم» هو الإسلام، طريق القرآن والسنة، سبيل الأنبياء. والهداية نوعان: ١) هداية الإرشاد، وهي عامة بالوحي والعقل، ٢) هداية التوفيق، وهي لله وحده. وتُقرأ هذه الآية سبع عشرة مرة يوميًا على الأقل في الصلوات.

٧الآية ٧ من ٧

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

التفسير

تبيّن الآية معنى «الصراط المستقيم». «الذين أنعمت عليهم» هم النبيون والصدّيقون والشهداء والصالحون (النساء ٦٩). و«المغضوب عليهم» من عرف الحق وردّه كِبرًا. و«الضالّين» من طلب الخير على غير هدى. ولذلك كان الإسلام وسطًا: لا غلوّ متشدد ولا تعبّد بلا علم.

أسماء سورة الفاتحة الأخرى

الْفَاتِحَةAl-Fatiha

الفاتحة — تفتتح القرآن وتفتتح كل صلاة

أُمُّ الْكِتَابUmm al-Kitab

أم الكتاب — جامعة لمعاني القرآن

السَّبْعُ الْمَثَانِيAs-Sabʿ al-Mathani

السبع المثاني (سورة الحجر ٨٧)

الشِّفَاءAsh-Shifa

الشفاء — رقية من الأدواء (البخاري ٢٢٧٦)

الأَسَاسAl-Asas

الأساس — أصل الدين كله

الْحَمْدAl-Hamd

الحمد — لافتتاحها بالحمد لله

احفظ الفاتحة بتلاوة موثوقة

يوفّر BasiraLife سورة الفاتحة بأكثر من عشر تلاوات (المشاري، والسديس، والعفاسي، وعبد الباسط)، مع التفسير، واختبارات الحفظ، وأحكام التجويد ملوّنة، وتكرار موجّه للمبتدئين.

ابدأ مجانًا